انعقد

See also: أنعقد‎

Arabic

Etymology

From the root ع ق د‎ (ʿ-q-d).

Verb

اِنْعَقَدَ • (inʿaqada) VII, non-past يَنْعَقِدُ‎‎ (yanʿaqidu)

to be tied together, connected
to be established, concluded
to be held (a meeting)
to be arched
to cease to flow (milk in the breast)
to be transferred to

Conjugation

Conjugation of

اِنْعَقَدَ

(form-VII sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِنْعِقَاد‎ inʿiqād
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُنْعَقِد‎ munʿaqid
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُنْعَقَد‎ munʿaqad
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْعَقَدْتُ‎ inʿaqadtu	اِنْعَقَدْتَ‎ inʿaqadta	اِنْعَقَدَ inʿaqada	اِنْعَقَدْتُمَا‎ inʿaqadtumā	اِنْعَقَدَا‎ inʿaqadā	اِنْعَقَدْنَا‎ inʿaqadnā	اِنْعَقَدْتُمْ‎ inʿaqadtum	اِنْعَقَدُوا‎ inʿaqadū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِنْعَقَدْتُ‎ inʿaqadtu	اِنْعَقَدْتِ‎ inʿaqadti	اِنْعَقَدَتْ‎ inʿaqadat	اِنْعَقَدْتُمَا‎ inʿaqadtumā	اِنْعَقَدَتَا‎ inʿaqadatā	اِنْعَقَدْنَا‎ inʿaqadnā	اِنْعَقَدْتُنَّ‎ inʿaqadtunna	اِنْعَقَدْنَ‎ inʿaqadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَنْعَقِدُ‎ ʾanʿaqidu	تَنْعَقِدُ‎ tanʿaqidu	يَنْعَقِدُ‎ yanʿaqidu	تَنْعَقِدَانِ‎ tanʿaqidāni	يَنْعَقِدَانِ‎ yanʿaqidāni	نَنْعَقِدُ‎ nanʿaqidu	تَنْعَقِدُونَ‎ tanʿaqidūna	يَنْعَقِدُونَ‎ yanʿaqidūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَنْعَقِدُ‎ ʾanʿaqidu	تَنْعَقِدِينَ‎ tanʿaqidīna	تَنْعَقِدُ‎ tanʿaqidu	تَنْعَقِدَانِ‎ tanʿaqidāni	تَنْعَقِدَانِ‎ tanʿaqidāni	نَنْعَقِدُ‎ nanʿaqidu	تَنْعَقِدْنَ‎ tanʿaqidna	يَنْعَقِدْنَ‎ yanʿaqidna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْعَقِدَ‎ ʾanʿaqida	تَنْعَقِدَ‎ tanʿaqida	يَنْعَقِدَ‎ yanʿaqida	تَنْعَقِدَا‎ tanʿaqidā	يَنْعَقِدَا‎ yanʿaqidā	نَنْعَقِدَ‎ nanʿaqida	تَنْعَقِدُوا‎ tanʿaqidū	يَنْعَقِدُوا‎ yanʿaqidū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَنْعَقِدَ‎ ʾanʿaqida	تَنْعَقِدِي‎ tanʿaqidī	تَنْعَقِدَ‎ tanʿaqida	تَنْعَقِدَا‎ tanʿaqidā	تَنْعَقِدَا‎ tanʿaqidā	نَنْعَقِدَ‎ nanʿaqida	تَنْعَقِدْنَ‎ tanʿaqidna	يَنْعَقِدْنَ‎ yanʿaqidna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْعَقِدْ‎ ʾanʿaqid	تَنْعَقِدْ‎ tanʿaqid	يَنْعَقِدْ‎ yanʿaqid	تَنْعَقِدَا‎ tanʿaqidā	يَنْعَقِدَا‎ yanʿaqidā	نَنْعَقِدْ‎ nanʿaqid	تَنْعَقِدُوا‎ tanʿaqidū	يَنْعَقِدُوا‎ yanʿaqidū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَنْعَقِدْ‎ ʾanʿaqid	تَنْعَقِدِي‎ tanʿaqidī	تَنْعَقِدْ‎ tanʿaqid	تَنْعَقِدَا‎ tanʿaqidā	تَنْعَقِدَا‎ tanʿaqidā	نَنْعَقِدْ‎ nanʿaqid	تَنْعَقِدْنَ‎ tanʿaqidna	يَنْعَقِدْنَ‎ yanʿaqidna
imperative الْأَمْر	m		اِنْعَقِدْ inʿaqid		اِنْعَقِدَا‎ inʿaqidā			اِنْعَقِدُوا‎ inʿaqidū
imperative الْأَمْر	f		اِنْعَقِدِي‎ inʿaqidī		اِنْعَقِدَا‎ inʿaqidā			اِنْعَقِدْنَ‎ inʿaqidna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُنْعُقِدَ unʿuqida	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُنْعَقَدُ‎ yunʿaqadu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُنْعَقَدَ‎ yunʿaqada	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُنْعَقَدْ‎ yunʿaqad	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

References

“انعقد” in J.A. Haywood and H.M. Nahmad (1965), A new Arabic grammar (second edition), London: Lund Humphries, →ISBN
Steingass, Francis Joseph (1884), “انعقد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.