انحمل

See also: أنحمل‎

Arabic

Etymology

From the root ح م ل‎ (ḥ-m-l); compare حَمَلَ‎ (ḥamala, “to carry”).

Verb

اِنْحَمَلَ • (inḥamala) VII, non-past يَنْحَمِلُ‎‎ (yanḥamilu)

to be carried
to be bearable

Conjugation

Conjugation of

اِنْحَمَلَ

(form-VII sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِنْحِمَال‎ inḥimāl
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُنْحَمِل‎ munḥamil
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْحَمَلْتُ‎ inḥamaltu	اِنْحَمَلْتَ‎ inḥamalta	اِنْحَمَلَ inḥamala	اِنْحَمَلْتُمَا‎ inḥamaltumā	اِنْحَمَلَا‎ inḥamalā	اِنْحَمَلْنَا‎ inḥamalnā	اِنْحَمَلْتُمْ‎ inḥamaltum	اِنْحَمَلُوا‎ inḥamalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِنْحَمَلْتُ‎ inḥamaltu	اِنْحَمَلْتِ‎ inḥamalti	اِنْحَمَلَتْ‎ inḥamalat	اِنْحَمَلْتُمَا‎ inḥamaltumā	اِنْحَمَلَتَا‎ inḥamalatā	اِنْحَمَلْنَا‎ inḥamalnā	اِنْحَمَلْتُنَّ‎ inḥamaltunna	اِنْحَمَلْنَ‎ inḥamalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَنْحَمِلُ‎ ʾanḥamilu	تَنْحَمِلُ‎ tanḥamilu	يَنْحَمِلُ‎ yanḥamilu	تَنْحَمِلَانِ‎ tanḥamilāni	يَنْحَمِلَانِ‎ yanḥamilāni	نَنْحَمِلُ‎ nanḥamilu	تَنْحَمِلُونَ‎ tanḥamilūna	يَنْحَمِلُونَ‎ yanḥamilūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَنْحَمِلُ‎ ʾanḥamilu	تَنْحَمِلِينَ‎ tanḥamilīna	تَنْحَمِلُ‎ tanḥamilu	تَنْحَمِلَانِ‎ tanḥamilāni	تَنْحَمِلَانِ‎ tanḥamilāni	نَنْحَمِلُ‎ nanḥamilu	تَنْحَمِلْنَ‎ tanḥamilna	يَنْحَمِلْنَ‎ yanḥamilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْحَمِلَ‎ ʾanḥamila	تَنْحَمِلَ‎ tanḥamila	يَنْحَمِلَ‎ yanḥamila	تَنْحَمِلَا‎ tanḥamilā	يَنْحَمِلَا‎ yanḥamilā	نَنْحَمِلَ‎ nanḥamila	تَنْحَمِلُوا‎ tanḥamilū	يَنْحَمِلُوا‎ yanḥamilū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَنْحَمِلَ‎ ʾanḥamila	تَنْحَمِلِي‎ tanḥamilī	تَنْحَمِلَ‎ tanḥamila	تَنْحَمِلَا‎ tanḥamilā	تَنْحَمِلَا‎ tanḥamilā	نَنْحَمِلَ‎ nanḥamila	تَنْحَمِلْنَ‎ tanḥamilna	يَنْحَمِلْنَ‎ yanḥamilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْحَمِلْ‎ ʾanḥamil	تَنْحَمِلْ‎ tanḥamil	يَنْحَمِلْ‎ yanḥamil	تَنْحَمِلَا‎ tanḥamilā	يَنْحَمِلَا‎ yanḥamilā	نَنْحَمِلْ‎ nanḥamil	تَنْحَمِلُوا‎ tanḥamilū	يَنْحَمِلُوا‎ yanḥamilū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَنْحَمِلْ‎ ʾanḥamil	تَنْحَمِلِي‎ tanḥamilī	تَنْحَمِلْ‎ tanḥamil	تَنْحَمِلَا‎ tanḥamilā	تَنْحَمِلَا‎ tanḥamilā	نَنْحَمِلْ‎ nanḥamil	تَنْحَمِلْنَ‎ tanḥamilna	يَنْحَمِلْنَ‎ yanḥamilna
imperative الْأَمْر	m		اِنْحَمِلْ inḥamil		اِنْحَمِلَا‎ inḥamilā			اِنْحَمِلُوا‎ inḥamilū
imperative الْأَمْر	f		اِنْحَمِلِي‎ inḥamilī		اِنْحَمِلَا‎ inḥamilā			اِنْحَمِلْنَ‎ inḥamilna

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “انحمل”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.