أهل

See also: آهل‎ and اهل‎

Arabic

Etymology 1

Pronunciation

Audio (file)

Noun

أَهْل • (ʾahl) m (plural أَهَالٍ‎ (ʾahālin) or أَهْلُونَ‎ (ʾahlūna), plural construct state أَهَالِي‎ (ʾahālī))

family, kinfolk
people, membership (body of members), followership (group of followers) (+ genitive, of)

Declension

Declension of noun أَهْل (ʾahl)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَهْل ʾahl	الْأَهْل‎ al-ʾahl	أَهْل ʾahl
Nominative	أَهْلٌ ʾahlun	الْأَهْلُ‎ al-ʾahlu	أَهْلُ ʾahlu
Accusative	أَهْلًا‎ ʾahlan	الْأَهْلَ‎ al-ʾahla	أَهْلَ ʾahla
Genitive	أَهْلٍ ʾahlin	الْأَهْلِ‎ al-ʾahli	أَهْلِ ʾahli
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَهْلَيْن‎ ʾahlayn	الْأَهْلَيْن‎ al-ʾahlayn	أَهْلَيْ‎ ʾahlay
Nominative	أَهْلَانِ‎ ʾahlāni	الْأَهْلَانِ‎ al-ʾahlāni	أَهْلَا‎ ʾahlā
Accusative	أَهْلَيْنِ‎ ʾahlayni	الْأَهْلَيْنِ‎ al-ʾahlayni	أَهْلَيْ‎ ʾahlay
Genitive	أَهْلَيْنِ‎ ʾahlayni	الْأَهْلَيْنِ‎ al-ʾahlayni	أَهْلَيْ‎ ʾahlay
Plural	broken plural diptote in ـٍ (-in)‎; sound masculine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَهَالِي‎‎; أَهْلِين‎ ʾahālī‎; ʾahlīn	الْأَهَالِي‎‎; الْأَهْلِين‎ al-ʾahālī‎; al-ʾahlīn	أَهَالِي‎‎; أَهْلِي‎ ʾahālī‎; ʾahlī
Nominative	أَهَالٍ‎‎; أَهْلُونَ‎ ʾahālin‎; ʾahlūna	الْأَهَالِي‎‎; الْأَهْلُونَ‎ al-ʾahālī‎; al-ʾahlūna	أَهَالِي‎‎; أَهْلُو‎ ʾahālī‎; ʾahlū
Accusative	أَهَالِيَ‎‎; أَهْلِينَ‎ ʾahāliya‎; ʾahlīna	الْأَهَالِيَ‎‎; الْأَهْلِينَ‎ al-ʾahāliya‎; al-ʾahlīna	أَهَالِيَ‎‎; أَهْلِي‎ ʾahāliya‎; ʾahlī
Genitive	أَهَالٍ‎‎; أَهْلِينَ‎ ʾahālin‎; ʾahlīna	الْأَهَالِي‎‎; الْأَهْلِينَ‎ al-ʾahālī‎; al-ʾahlīna	أَهَالِي‎‎; أَهْلِي‎ ʾahālī‎; ʾahlī

Derived terms

أَهْلًا‎ (ʾahlan)
أَهْلًا وَسَهْلًا‎ (ʾahlan wa-sahlan)

Descendants

Azerbaijani: əhl
Persian: اهل‎
Uzbek: ahl

Etymology 2

Verb

أَهَلَ • (ʾahala) I, non-past يَأْهِلُ‎ or يَأْهُلُ‎‎ (yaʾhilu or yaʾhulu)

to get married

Conjugation

Conjugation of

أَهَلَ

(form-I sound, verbal noun أُهُول)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					أُهُول‎ ʾuhūl
active participle اِسْم الْفَاعِل					آهِل‎ ʾāhil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَأْهُول‎ maʾhūl
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَهَلْتُ‎ ʾahaltu	أَهَلْتَ‎ ʾahalta	أَهَلَ ʾahala	أَهَلْتُمَا‎ ʾahaltumā	أَهَلَا‎ ʾahalā	أَهَلْنَا‎ ʾahalnā	أَهَلْتُمْ‎ ʾahaltum	أَهَلُوا‎ ʾahalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَهَلْتُ‎ ʾahaltu	أَهَلْتِ‎ ʾahalti	أَهَلَتْ‎ ʾahalat	أَهَلْتُمَا‎ ʾahaltumā	أَهَلَتَا‎ ʾahalatā	أَهَلْنَا‎ ʾahalnā	أَهَلْتُنَّ‎ ʾahaltunna	أَهَلْنَ‎ ʾahalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	آهِلُ‎ or آهُلُ‎ ʾāhilu or ʾāhulu	تَأْهِلُ‎ or تَأْهُلُ‎ taʾhilu or taʾhulu	يَأْهِلُ‎ or يَأْهُلُ‎ yaʾhilu or yaʾhulu	تَأْهِلَانِ‎ or تَأْهُلَانِ‎ taʾhilāni or taʾhulāni	يَأْهِلَانِ‎ or يَأْهُلَانِ‎ yaʾhilāni or yaʾhulāni	نَأْهِلُ‎ or نَأْهُلُ‎ naʾhilu or naʾhulu	تَأْهِلُونَ‎ or تَأْهُلُونَ‎ taʾhilūna or taʾhulūna	يَأْهِلُونَ‎ or يَأْهُلُونَ‎ yaʾhilūna or yaʾhulūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	آهِلُ‎ or آهُلُ‎ ʾāhilu or ʾāhulu	تَأْهِلِينَ‎ or تَأْهُلِينَ‎ taʾhilīna or taʾhulīna	تَأْهِلُ‎ or تَأْهُلُ‎ taʾhilu or taʾhulu	تَأْهِلَانِ‎ or تَأْهُلَانِ‎ taʾhilāni or taʾhulāni	تَأْهِلَانِ‎ or تَأْهُلَانِ‎ taʾhilāni or taʾhulāni	نَأْهِلُ‎ or نَأْهُلُ‎ naʾhilu or naʾhulu	تَأْهِلْنَ‎ or تَأْهُلْنَ‎ taʾhilna or taʾhulna	يَأْهِلْنَ‎ or يَأْهُلْنَ‎ yaʾhilna or yaʾhulna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	آهِلَ‎ or آهُلَ‎ ʾāhila or ʾāhula	تَأْهِلَ‎ or تَأْهُلَ‎ taʾhila or taʾhula	يَأْهِلَ‎ or يَأْهُلَ‎ yaʾhila or yaʾhula	تَأْهِلَا‎ or تَأْهُلَا‎ taʾhilā or taʾhulā	يَأْهِلَا‎ or يَأْهُلَا‎ yaʾhilā or yaʾhulā	نَأْهِلَ‎ or نَأْهُلَ‎ naʾhila or naʾhula	تَأْهِلُوا‎ or تَأْهُلُوا‎ taʾhilū or taʾhulū	يَأْهِلُوا‎ or يَأْهُلُوا‎ yaʾhilū or yaʾhulū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	آهِلَ‎ or آهُلَ‎ ʾāhila or ʾāhula	تَأْهِلِي‎ or تَأْهُلِي‎ taʾhilī or taʾhulī	تَأْهِلَ‎ or تَأْهُلَ‎ taʾhila or taʾhula	تَأْهِلَا‎ or تَأْهُلَا‎ taʾhilā or taʾhulā	تَأْهِلَا‎ or تَأْهُلَا‎ taʾhilā or taʾhulā	نَأْهِلَ‎ or نَأْهُلَ‎ naʾhila or naʾhula	تَأْهِلْنَ‎ or تَأْهُلْنَ‎ taʾhilna or taʾhulna	يَأْهِلْنَ‎ or يَأْهُلْنَ‎ yaʾhilna or yaʾhulna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	آهِلْ‎ or آهُلْ‎ ʾāhil or ʾāhul	تَأْهِلْ‎ or تَأْهُلْ‎ taʾhil or taʾhul	يَأْهِلْ‎ or يَأْهُلْ‎ yaʾhil or yaʾhul	تَأْهِلَا‎ or تَأْهُلَا‎ taʾhilā or taʾhulā	يَأْهِلَا‎ or يَأْهُلَا‎ yaʾhilā or yaʾhulā	نَأْهِلْ‎ or نَأْهُلْ‎ naʾhil or naʾhul	تَأْهِلُوا‎ or تَأْهُلُوا‎ taʾhilū or taʾhulū	يَأْهِلُوا‎ or يَأْهُلُوا‎ yaʾhilū or yaʾhulū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	آهِلْ‎ or آهُلْ‎ ʾāhil or ʾāhul	تَأْهِلِي‎ or تَأْهُلِي‎ taʾhilī or taʾhulī	تَأْهِلْ‎ or تَأْهُلْ‎ taʾhil or taʾhul	تَأْهِلَا‎ or تَأْهُلَا‎ taʾhilā or taʾhulā	تَأْهِلَا‎ or تَأْهُلَا‎ taʾhilā or taʾhulā	نَأْهِلْ‎ or نَأْهُلْ‎ naʾhil or naʾhul	تَأْهِلْنَ‎ or تَأْهُلْنَ‎ taʾhilna or taʾhulna	يَأْهِلْنَ‎ or يَأْهُلْنَ‎ yaʾhilna or yaʾhulna
imperative الْأَمْر	m		اِيهِلْ‎ or اُوهُلْ‎ īhil or ūhul		اِيهِلَا‎ or اُوهُلَا‎ īhilā or ūhulā			اِيهِلُوا‎ or اُوهُلُوا‎ īhilū or ūhulū
imperative الْأَمْر	f		اِيهِلِي‎ or اُوهُلِي‎ īhilī or ūhulī		اِيهِلَا‎ or اُوهُلَا‎ īhilā or ūhulā			اِيهِلْنَ‎ or اُوهُلْنَ‎ īhilna or ūhulna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	أُهِلَ ʾuhila	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُؤْهَلُ‎ yuʾhalu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُؤْهَلَ‎ yuʾhala	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُؤْهَلْ‎ yuʾhal	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

References

Lane, Edward William (1863), “أهل”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

Etymology 3

Verb

أَهَلَ or أَهِلَ • (ʾahila or ʾahala) I, non-past يَأْهَلُ‎‎ (yaʾhalu)

to be on familiar terms (+ بِ‎ (bi), with)
(transitive) to become accustomed to (a place)

Conjugation

Conjugation of

أَهِلَ or أَهَلَ

(form-I sound, verbal noun أَهَل)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					أَهَل ʾahal
active participle اِسْم الْفَاعِل					آهِل‎ ʾāhil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَأْهُول‎ maʾhūl
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَهِلْتُ‎ or أَهَلْتُ‎ ʾahiltu or ʾahaltu	أَهِلْتَ‎ or أَهَلْتَ‎ ʾahilta or ʾahalta	أَهِلَ or أَهَلَ ʾahila or ʾahala	أَهِلْتُمَا‎ or أَهَلْتُمَا‎ ʾahiltumā or ʾahaltumā	أَهِلَا‎ or أَهَلَا‎ ʾahilā or ʾahalā	أَهِلْنَا‎ or أَهَلْنَا‎ ʾahilnā or ʾahalnā	أَهِلْتُمْ‎ or أَهَلْتُمْ‎ ʾahiltum or ʾahaltum	أَهِلُوا‎ or أَهَلُوا‎ ʾahilū or ʾahalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَهِلْتُ‎ or أَهَلْتُ‎ ʾahiltu or ʾahaltu	أَهِلْتِ‎ or أَهَلْتِ‎ ʾahilti or ʾahalti	أَهِلَتْ‎ or أَهَلَتْ‎ ʾahilat or ʾahalat	أَهِلْتُمَا‎ or أَهَلْتُمَا‎ ʾahiltumā or ʾahaltumā	أَهِلَتَا‎ or أَهَلَتَا‎ ʾahilatā or ʾahalatā	أَهِلْنَا‎ or أَهَلْنَا‎ ʾahilnā or ʾahalnā	أَهِلْتُنَّ‎ or أَهَلْتُنَّ‎ ʾahiltunna or ʾahaltunna	أَهِلْنَ‎ or أَهَلْنَ‎ ʾahilna or ʾahalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	آهَلُ‎ ʾāhalu	تَأْهَلُ‎ taʾhalu	يَأْهَلُ‎ yaʾhalu	تَأْهَلَانِ‎ taʾhalāni	يَأْهَلَانِ‎ yaʾhalāni	نَأْهَلُ‎ naʾhalu	تَأْهَلُونَ‎ taʾhalūna	يَأْهَلُونَ‎ yaʾhalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	آهَلُ‎ ʾāhalu	تَأْهَلِينَ‎ taʾhalīna	تَأْهَلُ‎ taʾhalu	تَأْهَلَانِ‎ taʾhalāni	تَأْهَلَانِ‎ taʾhalāni	نَأْهَلُ‎ naʾhalu	تَأْهَلْنَ‎ taʾhalna	يَأْهَلْنَ‎ yaʾhalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	آهَلَ‎ ʾāhala	تَأْهَلَ‎ taʾhala	يَأْهَلَ‎ yaʾhala	تَأْهَلَا‎ taʾhalā	يَأْهَلَا‎ yaʾhalā	نَأْهَلَ‎ naʾhala	تَأْهَلُوا‎ taʾhalū	يَأْهَلُوا‎ yaʾhalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	آهَلَ‎ ʾāhala	تَأْهَلِي‎ taʾhalī	تَأْهَلَ‎ taʾhala	تَأْهَلَا‎ taʾhalā	تَأْهَلَا‎ taʾhalā	نَأْهَلَ‎ naʾhala	تَأْهَلْنَ‎ taʾhalna	يَأْهَلْنَ‎ yaʾhalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	آهَلْ‎ ʾāhal	تَأْهَلْ‎ taʾhal	يَأْهَلْ‎ yaʾhal	تَأْهَلَا‎ taʾhalā	يَأْهَلَا‎ yaʾhalā	نَأْهَلْ‎ naʾhal	تَأْهَلُوا‎ taʾhalū	يَأْهَلُوا‎ yaʾhalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	آهَلْ‎ ʾāhal	تَأْهَلِي‎ taʾhalī	تَأْهَلْ‎ taʾhal	تَأْهَلَا‎ taʾhalā	تَأْهَلَا‎ taʾhalā	نَأْهَلْ‎ naʾhal	تَأْهَلْنَ‎ taʾhalna	يَأْهَلْنَ‎ yaʾhalna
imperative الْأَمْر	m		اِيهَلْ‎ īhal		اِيهَلَا‎ īhalā			اِيهَلُوا‎ īhalū
imperative الْأَمْر	f		اِيهَلِي‎ īhalī		اِيهَلَا‎ īhalā			اِيهَلْنَ‎ īhalna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُهِلْتُ‎ ʾuhiltu	أُهِلْتَ‎ ʾuhilta	أُهِلَ ʾuhila	أُهِلْتُمَا‎ ʾuhiltumā	أُهِلَا‎ ʾuhilā	أُهِلْنَا‎ ʾuhilnā	أُهِلْتُمْ‎ ʾuhiltum	أُهِلُوا‎ ʾuhilū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُهِلْتُ‎ ʾuhiltu	أُهِلْتِ‎ ʾuhilti	أُهِلَتْ‎ ʾuhilat	أُهِلْتُمَا‎ ʾuhiltumā	أُهِلَتَا‎ ʾuhilatā	أُهِلْنَا‎ ʾuhilnā	أُهِلْتُنَّ‎ ʾuhiltunna	أُهِلْنَ‎ ʾuhilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُوهَلُ‎ ʾūhalu	تُؤْهَلُ‎ tuʾhalu	يُؤْهَلُ‎ yuʾhalu	تُؤْهَلَانِ‎ tuʾhalāni	يُؤْهَلَانِ‎ yuʾhalāni	نُؤْهَلُ‎ nuʾhalu	تُؤْهَلُونَ‎ tuʾhalūna	يُؤْهَلُونَ‎ yuʾhalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُوهَلُ‎ ʾūhalu	تُؤْهَلِينَ‎ tuʾhalīna	تُؤْهَلُ‎ tuʾhalu	تُؤْهَلَانِ‎ tuʾhalāni	تُؤْهَلَانِ‎ tuʾhalāni	نُؤْهَلُ‎ nuʾhalu	تُؤْهَلْنَ‎ tuʾhalna	يُؤْهَلْنَ‎ yuʾhalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوهَلَ‎ ʾūhala	تُؤْهَلَ‎ tuʾhala	يُؤْهَلَ‎ yuʾhala	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	يُؤْهَلَا‎ yuʾhalā	نُؤْهَلَ‎ nuʾhala	تُؤْهَلُوا‎ tuʾhalū	يُؤْهَلُوا‎ yuʾhalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوهَلَ‎ ʾūhala	تُؤْهَلِي‎ tuʾhalī	تُؤْهَلَ‎ tuʾhala	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	نُؤْهَلَ‎ nuʾhala	تُؤْهَلْنَ‎ tuʾhalna	يُؤْهَلْنَ‎ yuʾhalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوهَلْ‎ ʾūhal	تُؤْهَلْ‎ tuʾhal	يُؤْهَلْ‎ yuʾhal	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	يُؤْهَلَا‎ yuʾhalā	نُؤْهَلْ‎ nuʾhal	تُؤْهَلُوا‎ tuʾhalū	يُؤْهَلُوا‎ yuʾhalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوهَلْ‎ ʾūhal	تُؤْهَلِي‎ tuʾhalī	تُؤْهَلْ‎ tuʾhal	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	نُؤْهَلْ‎ nuʾhal	تُؤْهَلْنَ‎ tuʾhalna	يُؤْهَلْنَ‎ yuʾhalna

References

Lane, Edward William (1863), “أهل”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
Steingass, Francis Joseph (1884), “أهل”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Etymology 4

Verb

أُهِلَ • (ʾuhila) I, non-past يُؤْهَلُ‎‎ (yuʾhalu)

(passive)

أَهَلَ • (ʾahala) I, non-past يَأْهُلُ‎‎ (yaʾhulu)

to be inhabited, be populated

Conjugation

Conjugation of

أُهِلَ

(form-I sound passive, verbal noun أُهُول)

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
verbal noun الْمَصْدَر					أُهُول‎ ʾuhūl
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَأْهُول‎ maʾhūl
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُهِلْتُ‎ ʾuhiltu	أُهِلْتَ‎ ʾuhilta	أُهِلَ ʾuhila	أُهِلْتُمَا‎ ʾuhiltumā	أُهِلَا‎ ʾuhilā	أُهِلْنَا‎ ʾuhilnā	أُهِلْتُمْ‎ ʾuhiltum	أُهِلُوا‎ ʾuhilū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُهِلْتُ‎ ʾuhiltu	أُهِلْتِ‎ ʾuhilti	أُهِلَتْ‎ ʾuhilat	أُهِلْتُمَا‎ ʾuhiltumā	أُهِلَتَا‎ ʾuhilatā	أُهِلْنَا‎ ʾuhilnā	أُهِلْتُنَّ‎ ʾuhiltunna	أُهِلْنَ‎ ʾuhilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُوهَلُ‎ ʾūhalu	تُؤْهَلُ‎ tuʾhalu	يُؤْهَلُ‎ yuʾhalu	تُؤْهَلَانِ‎ tuʾhalāni	يُؤْهَلَانِ‎ yuʾhalāni	نُؤْهَلُ‎ nuʾhalu	تُؤْهَلُونَ‎ tuʾhalūna	يُؤْهَلُونَ‎ yuʾhalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُوهَلُ‎ ʾūhalu	تُؤْهَلِينَ‎ tuʾhalīna	تُؤْهَلُ‎ tuʾhalu	تُؤْهَلَانِ‎ tuʾhalāni	تُؤْهَلَانِ‎ tuʾhalāni	نُؤْهَلُ‎ nuʾhalu	تُؤْهَلْنَ‎ tuʾhalna	يُؤْهَلْنَ‎ yuʾhalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوهَلَ‎ ʾūhala	تُؤْهَلَ‎ tuʾhala	يُؤْهَلَ‎ yuʾhala	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	يُؤْهَلَا‎ yuʾhalā	نُؤْهَلَ‎ nuʾhala	تُؤْهَلُوا‎ tuʾhalū	يُؤْهَلُوا‎ yuʾhalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوهَلَ‎ ʾūhala	تُؤْهَلِي‎ tuʾhalī	تُؤْهَلَ‎ tuʾhala	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	نُؤْهَلَ‎ nuʾhala	تُؤْهَلْنَ‎ tuʾhalna	يُؤْهَلْنَ‎ yuʾhalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوهَلْ‎ ʾūhal	تُؤْهَلْ‎ tuʾhal	يُؤْهَلْ‎ yuʾhal	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	يُؤْهَلَا‎ yuʾhalā	نُؤْهَلْ‎ nuʾhal	تُؤْهَلُوا‎ tuʾhalū	يُؤْهَلُوا‎ yuʾhalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوهَلْ‎ ʾūhal	تُؤْهَلِي‎ tuʾhalī	تُؤْهَلْ‎ tuʾhal	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	تُؤْهَلَا‎ tuʾhalā	نُؤْهَلْ‎ nuʾhal	تُؤْهَلْنَ‎ tuʾhalna	يُؤْهَلْنَ‎ yuʾhalna

Conjugation of

أَهَلَ

(form-I sound, verbal noun أُهُول)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					أُهُول‎ ʾuhūl
active participle اِسْم الْفَاعِل					آهِل‎ ʾāhil
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَهَلْتُ‎ ʾahaltu	أَهَلْتَ‎ ʾahalta	أَهَلَ ʾahala	أَهَلْتُمَا‎ ʾahaltumā	أَهَلَا‎ ʾahalā	أَهَلْنَا‎ ʾahalnā	أَهَلْتُمْ‎ ʾahaltum	أَهَلُوا‎ ʾahalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَهَلْتُ‎ ʾahaltu	أَهَلْتِ‎ ʾahalti	أَهَلَتْ‎ ʾahalat	أَهَلْتُمَا‎ ʾahaltumā	أَهَلَتَا‎ ʾahalatā	أَهَلْنَا‎ ʾahalnā	أَهَلْتُنَّ‎ ʾahaltunna	أَهَلْنَ‎ ʾahalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	آهُلُ‎ ʾāhulu	تَأْهُلُ‎ taʾhulu	يَأْهُلُ‎ yaʾhulu	تَأْهُلَانِ‎ taʾhulāni	يَأْهُلَانِ‎ yaʾhulāni	نَأْهُلُ‎ naʾhulu	تَأْهُلُونَ‎ taʾhulūna	يَأْهُلُونَ‎ yaʾhulūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	آهُلُ‎ ʾāhulu	تَأْهُلِينَ‎ taʾhulīna	تَأْهُلُ‎ taʾhulu	تَأْهُلَانِ‎ taʾhulāni	تَأْهُلَانِ‎ taʾhulāni	نَأْهُلُ‎ naʾhulu	تَأْهُلْنَ‎ taʾhulna	يَأْهُلْنَ‎ yaʾhulna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	آهُلَ‎ ʾāhula	تَأْهُلَ‎ taʾhula	يَأْهُلَ‎ yaʾhula	تَأْهُلَا‎ taʾhulā	يَأْهُلَا‎ yaʾhulā	نَأْهُلَ‎ naʾhula	تَأْهُلُوا‎ taʾhulū	يَأْهُلُوا‎ yaʾhulū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	آهُلَ‎ ʾāhula	تَأْهُلِي‎ taʾhulī	تَأْهُلَ‎ taʾhula	تَأْهُلَا‎ taʾhulā	تَأْهُلَا‎ taʾhulā	نَأْهُلَ‎ naʾhula	تَأْهُلْنَ‎ taʾhulna	يَأْهُلْنَ‎ yaʾhulna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	آهُلْ‎ ʾāhul	تَأْهُلْ‎ taʾhul	يَأْهُلْ‎ yaʾhul	تَأْهُلَا‎ taʾhulā	يَأْهُلَا‎ yaʾhulā	نَأْهُلْ‎ naʾhul	تَأْهُلُوا‎ taʾhulū	يَأْهُلُوا‎ yaʾhulū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	آهُلْ‎ ʾāhul	تَأْهُلِي‎ taʾhulī	تَأْهُلْ‎ taʾhul	تَأْهُلَا‎ taʾhulā	تَأْهُلَا‎ taʾhulā	نَأْهُلْ‎ naʾhul	تَأْهُلْنَ‎ taʾhulna	يَأْهُلْنَ‎ yaʾhulna
imperative الْأَمْر	m		اُوهُلْ‎ ūhul		اُوهُلَا‎ ūhulā			اُوهُلُوا‎ ūhulū
imperative الْأَمْر	f		اُوهُلِي‎ ūhulī		اُوهُلَا‎ ūhulā			اُوهُلْنَ‎ ūhulna

References

Lane, Edward William (1863), “أهل”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

Etymology 5

Adjective

أَهْل • (ʾahl) (feminine أَهْل (ʾahl), dual أَهْل (ʾahl), common plural أَهْل (ʾahl))

deserving, worthy
fit, suited, qualified, eligible, competent

Declension

Declension of adjective أَهْل (ʾahl)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		—
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَهْل ʾahl	الْأَهْل‎ al-ʾahl	—	—
Nominative	أَهْلٌ ʾahlun	الْأَهْلُ‎ al-ʾahlu	—	—
Accusative	أَهْلًا‎ ʾahlan	الْأَهْلَ‎ al-ʾahla	—	—
Genitive	أَهْلٍ ʾahlin	الْأَهْلِ‎ al-ʾahli	—	—
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	—	—	—	—
Nominative	—	—	—	—
Accusative	—	—	—	—
Genitive	—	—	—	—
Plural	Masculine		Feminine
	—		—
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	—	—	—	—
Nominative	—	—	—	—
Accusative	—	—	—	—
Genitive	—	—	—	—

Etymology 6

Noun

أَهَل • (ʾahal) m

verbal noun of أَهِلَ (ʾahila) (form I)
verbal noun of أَهَلَ (ʾahala) (form I)
familiarization (with)
accustomization (to a place)

Declension

Declension of noun أَهَل (ʾahal)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَهَل ʾahal	الْأَهَل‎ al-ʾahal	أَهَل ʾahal
Nominative	أَهَلٌ ʾahalun	الْأَهَلُ‎ al-ʾahalu	أَهَلُ ʾahalu
Accusative	أَهَلًا‎ ʾahalan	الْأَهَلَ‎ al-ʾahala	أَهَلَ ʾahala
Genitive	أَهَلٍ ʾahalin	الْأَهَلِ‎ al-ʾahali	أَهَلِ ʾahali

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “أهل”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.