أطزج

See also: اطرح‎ and أطرح‎

Arabic

Etymology

Elative of طَازَج‎ (ṭāzaj, “fresh; healthy, sound, pure”), from the root ط ز ج‎ (ṭ-z-j).

Adjective

أَطْزَج • (ʾaṭzaj)

elative degree of طَازَج‎ (ṭāzaj):
1. fresher; freshest
2. healthier, sounder, purer; healthiest, soundest, purest

Declension

Declension of adjective أَطْزَج (ʾaṭzaj)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		singular invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَطْزَج ʾaṭzaj	الْأَطْزَج‎ al-ʾaṭzaj	طُزْجَى‎ ṭuzjā	الطُّزْجَى‎ aṭ-ṭuzjā
Nominative	أَطْزَجُ ʾaṭzaju	الْأَطْزَجُ‎ al-ʾaṭzaju	طُزْجَى‎ ṭuzjā	الطُّزْجَى‎ aṭ-ṭuzjā
Accusative	أَطْزَجَ ʾaṭzaja	الْأَطْزَجَ‎ al-ʾaṭzaja	طُزْجَى‎ ṭuzjā	الطُّزْجَى‎ aṭ-ṭuzjā
Genitive	أَطْزَجَ ʾaṭzaja	الْأَطْزَجِ‎ al-ʾaṭzaji	طُزْجَى‎ ṭuzjā	الطُّزْجَى‎ aṭ-ṭuzjā
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَطْزَجَيْن‎ ʾaṭzajayn	الْأَطْزَجَيْن‎ al-ʾaṭzajayn	طُزْجَيَيْن‎ ṭuzjayayn	الطُّزْجَيَيْن‎ aṭ-ṭuzjayayn
Nominative	أَطْزَجَانِ‎ ʾaṭzajāni	الْأَطْزَجَانِ‎ al-ʾaṭzajāni	طُزْجَيَانِ‎ ṭuzjayāni	الطُّزْجَيَانِ‎ aṭ-ṭuzjayāni
Accusative	أَطْزَجَيْنِ‎ ʾaṭzajayni	الْأَطْزَجَيْنِ‎ al-ʾaṭzajayni	طُزْجَيَيْنِ‎ ṭuzjayayni	الطُّزْجَيَيْنِ‎ aṭ-ṭuzjayayni
Genitive	أَطْزَجَيْنِ‎ ʾaṭzajayni	الْأَطْزَجَيْنِ‎ al-ʾaṭzajayni	طُزْجَيَيْنِ‎ ṭuzjayayni	الطُّزْجَيَيْنِ‎ aṭ-ṭuzjayayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	طُزْجَيَات‎ ṭuzjayāt	الطُّزْجَيَات‎ aṭ-ṭuzjayāt
Nominative	? ?	? ?	طُزْجَيَاتٌ‎ ṭuzjayātun	الطُّزْجَيَاتُ‎ aṭ-ṭuzjayātu
Accusative	? ?	? ?	طُزْجَيَاتٍ‎ ṭuzjayātin	الطُّزْجَيَاتِ‎ aṭ-ṭuzjayāti
Genitive	? ?	? ?	طُزْجَيَاتٍ‎ ṭuzjayātin	الطُّزْجَيَاتِ‎ aṭ-ṭuzjayāti

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “طاجز”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.