דרך ארץ

Alternative forms

• ד״א‎ (abbreviation)

Etymology

דֶּרֶךְ‎ (dérech, “way of”) + אֶרֶץ‎ (érets, “land”); that is, "the manner of earthlings" or "the manner of locals".

Noun

דֶּרֶךְ אֶרֶץ • (dérech érets) f (no plural forms, no construct forms)

1. manners, etiquette; moral norms or customs
   • c. 200, Mishna, קדושין chapter 1:

     ‏וכל שאינו לא במקרא ולא במשנה ולא בדרך ארץ אינו מן הישוב‎

     (please add an English translation of this quote)

     Commentary of Obadiah of Bertinoro:

     ‏ולא בדרך ארץ — שאין משאו ומתנו בנחת עם הבריות‎

     (please add an English translation of this quote)

2. (archaic) employment, occupation
   • c. 200, Mishna, אבות chapter 2:

     ‏יפה תלמוד תורה עם דרך ארץ שיגיעת שניהם משכחת עון‎

     (please add an English translation of this quote)

     Commentary of Obadiah of Bertinoro:

     ‏דרך ארץ — מלאכה או סחורה‎

     (please add an English translation of this quote)

3. (archaic) sexual intercourse
4. Used other than with a figurative or idiomatic meaning: see דֶּרֶךְ‎,‎ אֶרֶץ‎.
   • Exodus 13:17:

     ‏ולא־נחם אלהים דרך ארץ פלשתים כי קרוב הוא‎

     (please add an English translation of this quote)