шип

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ʂɨp]
  • Audio(file)

Etymology 1

Шипы ежевики
Паз и шип

Noun

шип • (šip) m inan (genitive шипа́, nominative plural шипы́, genitive plural шипо́в)

  1. (botany, zoology) thorn, spine
    Не быва́ет ро́зы без шипо́в ― Ne byvájet rózy bez šipóv ― Every rose has its thorn (literally, “There doesn't exist a rose without thorns”)
  2. stud (small object that protrudes from something)
    ши́ны с шипа́ми ― šíny s šipámi ― studded tires/tyres
  3. cleat (protrusion on the sole of a shoe)
  4. (construction) tenon, pin
  5. (engineering) journal (part of a shaft or axle that rests on bearings)
Declension
Declension of шип (inan masc-form hard-stem accent-b) 
singular plural
nominative ши́п
šíp		 шипы́
šipý
genitive шипа́
šipá		 шипо́в
šipóv
dative шипу́
šipú		 шипа́м
šipám
accusative ши́п
šíp		 шипы́
šipý
instrumental шипо́м
šipóm		 шипа́ми
šipámi
prepositional шипе́
šipé		 шипа́х
šipáx
Derived terms
  • шипова́ть (šipovátʹ)
  • шипо́вник m (šipóvnik), кривоши́п m (krivošíp), подши́пник (podšípnik), шипо́вки (šipóvki)
  • шипо́ванный (šipóvannyj), шипа́стый (šipástyj), шипово́й (šipovój)

Etymology 2

Шип

Noun

шип • (šip) m anim (genitive шипа́, nominative plural шипы́, genitive plural шипо́в)

  1. thorn sturgeon, bastard sturgeon (Acipenser nudiventris)
Declension
Declension of шип (inan masc-form hard-stem accent-b) 
singular plural
nominative ши́п
šíp		 шипы́
šipý
genitive шипа́
šipá		 шипо́в
šipóv
dative шипу́
šipú		 шипа́м
šipám
accusative ши́п
šíp		 шипы́
šipý
instrumental шипо́м
šipóm		 шипа́ми
šipámi
prepositional шипе́
šipé		 шипа́х
šipáx

Etymology 3

Noun

шип • (šip) m inan (genitive ши́па, nominative plural ши́пы, genitive plural ши́пов)

  1. hissing
Declension
Declension of шип (inan masc-form hard-stem accent-a) 
singular plural
nominative ши́п
šíp		 ши́пы
šípy
genitive ши́па
šípa		 ши́пов
šípov
dative ши́пу
šípu		 ши́пам
šípam
accusative ши́п
šíp		 ши́пы
šípy
instrumental ши́пом
šípom		 ши́пами
šípami
prepositional ши́пе
šípe		 ши́пах
šípax
Synonyms

Ukrainian

Pronunciation

  • Audio(file)

Noun

шип • (šyp) m inan (genitive шипа́, nominative plural шипи́)

  1. (botany) thorn, spine
  2. spine (needle-like structure on an animal, shell, or plant)
  3. stud (small object that protrudes from something)
  4. calk; cleat (protrusion on the bottom of a shoe)
  5. (engineering) stud, journal

Noun

шип • (šyp) m anim (genitive шипа́, nominative plural шипи́)

  1. (zoology) thorn sturgeon, bastard sturgeon (Acipenser nudiventris)

Noun

шип • (šyp) m inan (genitive ши́пу, uncountable)

  1. (colloquial) hissing

References

  • Bilodid I. K., editor (1970–1980), “шип”, in Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.