төш
Bashkir
Pronunciation
- IPA(key): [tʏ̞ʃ]
- Hyphenation: төш (one syllable)
Etymology 1
From Proto-Turkic *dǖĺ (“dream (seen while sleeping)”).
Cognate with Kazakh түс (tüs), Kyrgyz түш (tüş), Uzbek tush, Tuvan дүш (düš), Uyghur چۈش (chüsh),Southern Altai тӱш (tüš), Turkish düş, Turkmen düýş (“dream”), etc.
Noun
төш • (töš)
- dream, imaginary events seen in the mind while sleeping
- Төшөм өнгә әүерелде.
- Töšöm öngä äwerelde.
- My dream has come true.
- Өнөммө был, төшөммө?
- Önömmö bïl, töšömmö?
- Is this (my) reality or a dream? (=Am I experiencing this in reality or in a dream?)
- Йосоп төш күрә. Төшөндә ун бер йондоҙ бер ай Йосопҡа баш эйгәнен күрә.
- Yosop töš kürä. Töšöndä un ber yondoð ber ay Yosopqa baš eygänen kürä.
- Yusuf has a dream. In his dream, he sees that eleven stars and one moon incline their heads to Yusuf.
-
Antonyms
- (reality) өн (ön)
Etymology 2
From Proto-Turkic *düĺ (“noon”).
Cognate with Kazakh түс (tüs), Kyrgyz түш (tüş), Uzbek tush, Tuvan дүш (düš, “noon”), etc.
Noun
төш • (töš)
Declension
Inflection of төш (töš)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | төш (töš) | төштәр (töštär) |
| definite genitive | төштөң (töštöñ) | төштәрҙең (töštärðeñ) |
| dative | төшкә (töškä) | төштәргә (töštärgä) |
| definite accusative | төштө (töštö) | төштәрҙе (töštärðe) |
| locative | төштә (töštä) | төштәрҙә (töštärðä) |
| ablative | төштән (töštän) | төштәрҙән (töštärðän) |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.