The Hare and the Tortoise

English-language translations of Χελώνη και λαγωός include:

Direct translations

"A Hare and a Tortoise" in Fables of Æsop and Other Eminent Mythologists, translated by Roger L'Estrange (1692)
"The Hare and the Tortoise" in Three Hundred Æsop's Fables, translated by George Fyler Townsend (1887).
"The Hare and the Tortoise" in The Fables of Æsop, translated by Joseph Jacobs (1922).

Translations via La Fontaine

"The Hare and the Tortoise" in Fables, translated by Elizur Wright (1881)
"The Hare and the Tortoise" in An argosy of fables, translated by Paul Hookham (1921)

Other translations and retellings

"The true history of the hare and the tortoise" retold in Fifty-one Tales by Lord Dunsany (1915).
"The Persevering Tortoise and the Pretentious Hare", parody version by Guy Wetmore Carryl (1898)

This article is issued from Wikisource. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.