SEPTEMBER, 1873.]
MORBI COPPER-PLATE.
257
il Ho || Sian: faſhgT | <fºſſi HHHHHTääHH! # TH: HHITFRH. Tr"Trä #F#Hi TH:ll fä | H:Tſūſā āºqāzā ā&RH H Aſqā ā ā Hā:#FHT TE:f Hºg Hà || | Hſi º RTTHRHº iſ Hä | Hää "a qi. #Frāzāiſ firſt Tă ă ăTH3+ i + HHRſièHāſāºſſ 3A. Två HR# * iFTäää | HTC Tº Aſhg Hà || R. H. H. HºHää Hºiſ Häääf HITH: «TſäänäſäTää HānſāāF #TTH: | RT fifth Hºf ſºiâ HääTTEH TT â# TFH: RTTHänſ ºf HH #&Tâſ Hºll & iſ HH, HEHIHä
il GâHI #TH ſº a 'i ſã-Iſhqā'īfāHTTHH iſ HHst ##| | ###: HHH THTTIETF. H.T.H | #F# HHHH. Truſſiºnſ ºf Ha HäTā Hā:
2 iſ THT firãHIRTH. Taj Tę &## Hà H ſºiſ. TH | Tſºr Tār āfīšā Hā: I H TH FRHºHājī ārqū Hāqſr ºri ſã Tää ſiiſ-H: fina åſåſåſ H | ſ=|| “. (Rá-TRAFTA Hää ############H#IT Täſää Tºi Tui THI #RE: Ezq | HE TRātāſāāE ºf HT HHHH! HHā ā Hāſā Hā:1 & #######|T&TH #4 ºth Tāſī āſā | TiāRºra Häät ºf + Hiſāºf Hää-Räiſzzārīā Hāak ſhaft iſ fiaſi Rä (F. T | sit #3Tā Hºllº T-HHRTH His Tºf Hiſ Hiſ girt #### HH-HſirTr: «Häſääſä H+. If | Tº Hää HITH H H ºf ###############| 4 GH Tân infra Hiriiſ. | Ti 3+ſº RT ºf H ºłł żHä HH #H#H. ºf H+ Hää Hi Hi I & ######## ſa=4 | Hääf
fiſäTÉ Tiſht: HHHHR# || o iſ ºf fiz-TH faii TTHä: I H ºva ###H | fºº". Hà HERTTPfäHEIFTHETHERI's o HRT 1 Häſäääiſä: }|
- H# * * * # #TTH+ * TäſääTſſa ºf Häää-rraz * CºR
...
...
HºRT
il FFRRºfféRRTszyń º H, ... ... ... ... ... ... ... ... | TT * GłºſłżTHà THz ºſſ...
1. *ſūſā ‘ā “’ ‘’’
‘’’
...
...
...
...
...
...
...
...
TH 7 º's słF#TTTHT
§Iſrººri Hirá Tº #Tº Hääſää-TAR
→ ... ... ... ... ... ... ... ... ko Räſ HCT ‘’’
‘’’
‘’’
...
... . ...
THE MORBI
...
...
...
...
...
Hääſää'ſ ##| Tſæ"FITFT ºf:
...
COPPER-PLATE,
BY PROF. RAMKRISHNA GOPAL BHANDARKAR, M.A. BOMBAY.
Through the kindness of Major J. W. Watson, a loan of this plate was obtained from the Morbi Darbār more than a year ago and a facsimile made, which, however, has only recently been printed. There were two plates a few years ago, but the first has gone amissing: it is supposed
that it was lent and never returned. This is greatly to be regretted, as it doubtless
gave the
genealogy of the royal donor. The date is given in words which interpret the figures for Samvat 585 in the penultimate line : in this the figure 5 is recognisable enough, the vertical stroke with a line over it for 8, though found elsewhere, is less usual.—ED. TRANSI/ITERATION.
- Tº qāRARHET
- TESTER’ſ faiſaſſiſ- ºf
sºiânia
WHHTTIſtaſh;Tuſ:-...
Tºrs;HTTTºſi, Hääriä Hiſ
- Fººt ºiâ iſºqºiſ. HHHHHHR# ſtirritºr TTāſīſāzī;
HTTIſ:#ſºfºrºſjiā āūſī āſīſāTääI =Tău. Iſrººm # 4 rººfi in
Rºſs
(rºi
Hāzā
Hāārzū’īāºriº
Hirºir.
- Hººſitää Hizzliè-HFººt gaſtºr:# fºr a fifth
- RTſ=Tſ!]f Tārºſtiſ-HHHHHHzāſīſātāſāſā==Hist HRTHRHfaZFir
KHR-Hºſtſ&ſig=1######
HääIIHFHHHasārſīrūzāāfir
- TâTTTTHärähtäänääFIIH
Tºriñāſāmārāriſt wºrrºw, * firiº Hiiſi IFFITTHäräfiſää
- ſūrū’ſº it. I ig Hirſº) ºf thiſ figh gir, I sain