is Regina … is speaking to the earless man … She is saying:

"‘"As sure as my name's Regina, you'll see no more of me, and you'll never hear the 'Carnival of Venice' again, if in forty-eight hours from now you have n't found some way of making a big enough income to support me properly. When I married you, Signor Petito, you deceived me shamefully about the amount of your fortune and the character of your intelligence. A nice thing that fortune of yours, Signor Petito! We 're two quarters behind with the rent; and unless we wish to lose our furniture, we must shoot the moon. And as for your intelligence! Well, when a woman is young and pretty like I am, she wants a husband with enough intelligence to find the money to pay her dressmaker's bill. Am I to go back to my mother, or are you going to do it?"

"'The earless man is speaking… He says:

"‘"Oh, shut up, Regina, you're only making my head ache. Can't you leave me in peace to discover the hiding-place of the treasures, which the silly fool downstairs is incapable of getting out of the earth?"

"'The silly fool,' said the sleeping Theophrastus, 'is Cartouche!'