|
Notes
Note 1, p. 186. Simple or homogeneous bodies, &c.] There is no clue in Aristotle's writings to the meaning of "simple (or homogeneous) bodies" (τὸ σῶμα ἁπλοῦν), unless it be the Acalepha[1], "the body of which, like that of the oyster, is said to be altogether fleshy, but, unlike the oyster, to be without a shell; and it is further said to belong rather to plants than animals." But as in the following chapter it is shewn that an animal body, if homogeneous, cannot exist, so the tenor of the whole argument may be, to shew that no animal body can be homogeneous.
Note 2, p. 187. As to creatures which are fixed, &c.] These include such species of the Testacea as are fixed to one habitat, and derive nutriment from the water with which they are surrounded; but it is not easy to determine what is meant by the term ἀγεννήτον, (spontaneously generated,) as this mode of reproduction was attributed, by Aristotle, to some fishes and eels, which are certainly neither homogeneous nor insentient.
Note 3, p. 188. The other senses, being for, &c.] It may be questioned whether this description is absolutely true, as there are creatures which, although fixed to one habitat, not capable of progression that is, are endowed with all the senses, although it may be in some modified, or less active form than in the higher animals. For "the[2] nervous system has been detected in every division of the animal kingdom, and almost in every class, and it is everywhere connected with sensation and motion."
Note 4, p. 188. Be sensible through a medium, &c.] The medium, that is, made diaphanous and motive by colour or sound, acts, by a succession of undulations, upon the eye or the ear, and finally, through the humours of the former and the air in the latter, upon the sentient part of these organs; so that there is an evident analogy between these undulations and the impulses which maintain locomotion until lost in the state of rest. This succession of impulses may well apply to the changes which, without change of locality, are slowly and silently going on in bodies, and be compared to colouring matter which permeates and gradually combines with each molecule of wax up to saturation; but every substance cannot, of course, be thus affected—a stone, for instance, owing to the condensation of its particles, cannot be made receptive of colour.
Note 5, p. 189. The air is mobile in the highest degree, &c.] The nature and properties of the atmosphere were imperfectly known, as has been said, in the age of Aristotle. It was deemed necessary to sensation that the air should be still (for, when in motion, it was converted, according to opinion, into wind), and as one mass; and as this aggregation of the air could be only over smooth surfaces, the outer coat of the eye (the cornea) seemed, by its smoothness, to favour Aristotle's doctrine, that vision is through a medium, and completed, by refraction, at the bottom of the organ. The medium, set in motion, by colour, was said to give motion, by successive impulses, to the air over the cornea, which communicated the impulse to the organ within; and this superseded the doctrine that vision is produced by rays emanating from the eye. Thus, "the air (that over the cornea), in its turn, sets vision in motion;" but the last clause of the sentence is very obscure, and offers, as some commentators have said, "great difficulties." It may, perchance, be a continuation of the analogy and suggest that, as colouring matter acts, successively, until each particle is saturated, so the impulse is transmitted to the cornea, and finally, from it, to the visual faculty within.